Queer as Folk - Episode 09
Kurzzusammenfassung

Nach Unten

Michael trifft Davids Freunde und vermasselt das Treffen völlig. Daraufhin möchte er seine Beziehung mit David beenden, da sie in völlig unterschiedlichen Welten leben – aber David fragt ihn stattdessen, ob er bei ihm einziehen möchte. Lindsay und Melanie bitten Brian darum, seine elterlichen Rechte an Gus auf Melanie zu übertragen. Erst erklärt sich dieser dazu bereit, doch dann streitet er sich mit Justin darüber und sucht seinen eigenen Vater auf. Der weiß nicht einmal, dass er schwul ist. Daraufhin entscheidet Brian sich dagegen. Emmetts Internet-Ego pitts9x6 springt aus einmal aus dem Computer in die Realität und bringt ihm bei, wie man ein „Mann“ ist.