Queer as Folk - Episode 1.18
Kurzzusammenfassung

Nach Unten

Michael steht vor einem großen Problem: David hat sich von einem anderen Kerl einen runterholen lassen und nun fühlt er sich verraten. Er verabredet sich mit einen anderen, doch inmitten des Dates bemerkt er, dass er diesen Typen nicht will. David, der zu Hause schon auf ihn wartet, bittet ihn um Verzeihung, und Michael gewährt sie – da auch er nicht versprechen kann, dass nie wieder etwas zwischen ihm und einem anderen laufen wird. Justin hat sich beim Pittsburgh Institute of Fine Arts beworben, um eine Künstlerausbildung zu erhalten – und er wird auch angenommen! Seine Mutter ist sehr froh darüber, hat jedoch auch schlechte Nachrichten für ihn: Sie und Craig lassen sich scheiden. Daraufhin entscheidet Justin sich dazu, doch ein Geschäftsmann zu werden, wie sein Vater es sich wünscht. Er hat ihnen schon so viele Probleme bereitet, dass Justin ihnen nicht noch mehr Kummer bereiten möchte. Brian und Debbie überzeugen ihn jedoch davon, dass es seine Zukunft ist, die er nicht nach seinen Eltern richten sollte. Ted findet Blake, der junge Mann, der ihn einst ins Koma versetzte, bewusstlos in den Toiletten Babylons und bringt ihn ins Krankenhaus. Sobald es Blake besser geht nimmt er ihn mit zu sich nach Hause und sie haben Sex. Als dann jedoch auf einmal Teds Brieftasche verschwunden ist, beschuldigt er Blake und wirft diesen hinaus – bis er sie in Emmetts Couch wiederfindet. Unter Schuldgefühlen leidend macht er sich auf die Suche nach ihm.