
| Michael kehrt nach Hause zurück und zieht wieder bei Emmett ein, weil es zwischen ihm und David aus ist. Brian stürzt sich in Drogen, Alkohol und Sex bis zu dem Punkt wo nicht einmal Michael ihn wiedererkennt, um den Abschlussball zu vergessen. Er hat Justin nicht ein Mal besucht, der inzwischen aus seinem Koma erwacht ist und nach einer einmonatigen Therapie nach Hause gehen darf. Aber der Schüler kann sich an kein Stück des Abschlussballs erinnern, hat panische Angst vor Körperkontakt und kann seine Zeichenhand nicht mehr kontrollieren. Er stellt den Kontakt zu Brian wieder her, doch Jennifer verbietet Brian, ihren Sohn weiter zu sehen. Ted ist immer noch von Blakes Flucht schwer erschüttert. Auf der Hochzeit ihrer Schwester macht Lindsay Melanie einen Heiratsantrag, doch sie lehnt ab, weil es keine „richtige“ Hochzeit wäre. Chris Hobbs wird nur zu 500 Stunden gemeinnütziger Arbeit verurteilt, was die Liberty Gang in Rage versetzt. |
< Episoden Guide Staffel 2 / Episode 2.01 / Episode 2.02 >