Queer as Folk - Episode 3.02
Kurzzusammenfassung


Nach Unten

Brian leidet noch immer unter der Trennung von Justin. Sogar beim Sex mit einem heißen Typen stellt er sich weiterhin den blonden Studenten vor.

Justin weiß nicht, wie er seine Schulgebühren bezahlen soll, da er das Geld seiner Mutter nicht annehme will, und auch sein Vater weigert sich, selbst nach einem persönlichen Treffen, ihn zu unterstützen. Brian hat die Studiengebühren jedoch bereits gezahlt und lässt nicht zu, dass Justin das Geld ablehnt.

Melanie möchte noch ein Kind haben, doch Lindsay will wieder arbeiten und ein normales Leben führen, also sagt sie Mel, sie soll es selbst austragen. Ihre Ärzte haben Mel zwar vor Jahren gesagt, dass sie das nicht könnte, doch es gibt neue Methoden. Nach einer Unterredung mit Debbie sieht Melanie, die glaubte, nicht Frau genug für diese Herausforderung zu sein, ein, dass sie falsch lag und gern selbst ein Kind hätte.

Emmett hat sich mit einem heißen Typen verabredet, bevor er mit Ted eine Beziehung begann, und kann nicht widerstehen, dem Kerl einen zu blasen, beschützt von der Großvaterklausel, die – wie Brian ihm erklärt – besagt, dass Vereinbarungen gehalten werden müssen, auch wenn sich die äußeren Umstände geändert haben. Ted sieht das natürlich ein wenig anders, als er das herausfindet, vergibt Emmett jedoch am Schluss.

Michael wird jede Nacht von Brian ins Babylon geschleppt, und als er ihn dann eines Abends sogar entführt und zu einer Unterwäschenparty bringt, sodass Michael ein Abendessen mit Debbie, Ben und Vic verpasst, reißt auch Ben der Geduldsfaden. Er hat Michael zwar gesagt, dass dieser sich mit Brian treffen soll, aber als sie zusammenzogen hat er doch erwartet, ein wenig Zeit mit ihm zu verbringen. Vielleicht sollte er sich eine eigene Wohnung suchen. Also sagt Michael Brian am folgenden Abend ab und geht nach Hause, in der Hoffnung, dass Ben dort sein wird.


< Episode 3.01 / Episode 3.02 / Episode 3.03 >

Zurück nach Oben

Text © QaF Germany
Background Image © Showtime