Queer as Folk - Episode 3.03
Kurzzusammenfassung

Nach Unten

Melanie kann dank einer Behandlung wieder Kinder gebären und stimmt nach einigem Zögern zu, Brian als Spender zu akzeptieren, damit Gus mit ihrem Kind verwandt sein wird. Sie ändert ihre Meinung jedoch, als Brian für das Gay and Lesbian Center einen Benefiz-Karneval organisiert, die dieses zwar reich macht aber blamiert. Justin entwirft für Brian ein Poster, was Ethan nur bedingt gern sieht; er glaubt, Brian würde Justin zurückgewinnen wollen. Brian schenkt Justin und Ethan Karten für den Karneval, den er für das Gay and Lesbian Center organisiert, und als Justin sich auf einer kultivierten Feier von Ethans Freunden nicht wohl fühlt geht er dorthin. Dafür, dass Brian den Karneval für das Gay and Lesbian Center organisiert und durchführt möchte er 20 % vom Gesamtgewinn einstreichen, wofür er sich eine wirklich ansehnliche Corvette kauft. Ben erfährt, dass Paul, der Mann, der ihn infiziert und den er lange geliebt hat, seiner Krankheit erlegen ist. Er glaubt, nicht genug für seine Gesundheit zu tun, und nimmt deswegen Steroide. Emmett und Ted bringen Debbie, die sich etwas eingerostet fühlt, anhand von Dildos bei, wie ein guter blowjob auszusehen hat. Als sie diesen in ihrer ersten Nacht mit Carl Horvath ausführt hält dieser sie (gutmütig) für eine Schlampe, woraufhin sie ihn hinauswirft. Nachdem Ted und Emmett ihm erklärt haben, dass sie Debbie alles beigebracht haben, lässt auch er sich eine Unterrichtsstunde von zwei lesbischen Mitarbeiterinnen geben und Debbie und er finden wieder zueinander.