Queer as Folk - Episode 3.08
Kurzzusammenfassung

Nach Unten

Als ein Stricher vor Bens Wohnung ihm anbietet, dass er ihn ohne Kondom ficken darf und er ihn am nächsten Tag schlafend im Hausflur findet spendiert Ben ihm ein Essen, rettet ihn davor, verprügelt zu werden und nimmt ihn eine Nacht lang bei sich auf – sehr zu Michaels Widerwillen. Als der Junge wieder ohne ein Danke geht, gibt Ben ihm seine Telefonnummer und Geld für den Notfall. Am Abend beobachtet er, wie der Junge in das Auto eines Fremden steigt. Justin realisiert, dass er Brian noch liebt und nimmt einen Rat von Daphne wahr: Er wird ein Praktikant bei Vangard, auch wenn Brian das nicht gutheißt. Nach einem unglücklichen Vorfall bei einem Meeting mit einem Kunden möchte Brian ihn feuern, doch Justin bittet ihn um eine zweite Chance, sowohl in Beruf als auch der Liebe, und sie haben Reunion-Sex in Brians Büro. Lindsay wird für eine Kunstgalerie damit beauftragt, eine Ausstellungseröffnung zu organisieren. Dafür benötigt sie Emmetts Hilfe. Der Abend ist ein riesiger Erfolg, doch Melanie und Ted erleben einen befremdenden Rollentausch, als sie sich plötzlich in der Rolle der Hausfrau wiederfinden. Melanie nimmt es gelassen, Ted jedoch nicht.