Queer as Folk - Episode 4.05
Kurzzusammenfassung

Nach Unten

Justin stellt sich Chris Hobbs dank Codys Hilfe mit einer geladenen Pistole. Justin zwingt Hobbs dazu, sich bei ihm zu entschuldigen, lässt ihn allerdings laufen. Cody bezeichnet ihn wütend als Feigling. Damit ist die Pink Posse endgültig beendet. Brian entdeckt Justins Pistole und sorgt sich mit Daphne, unternimmt im Endeffekt jedoch nichts. Melanies Freunde Jennette und Anna ersetzen sie durch einen weißen, heterosexuellen Anwalt, ihren Partner. Erst möchte sie das nicht akzeptieren, streitet sogar mit Lindsay, doch mit Teds Hilfe sieht sie ein, dass es so am Besten ist. Michael hat Bens neues Buch durchgelesen und findet es langweilig. Erst traut er sich nicht, dass seinem Partner zu sagen, Ben lockt es Stück für Stück aus ihm heraus. Als dann der Verlag auch noch genau dasselbe sagt, ist Bens Krise perfekt. Vic verspricht Debbie, dass sie der erste offizielle Gast ist, doch als sie unangemeldet vorbeischaut, feiert das Paar bereits mit einigen Freunden. Debbie ist in höchstem Maße beleidigt und findet Trost bei Emmett, der sich in seiner eigenen, neuen Wohnung einsam fühlt und sie besucht. Sie kuscheln sich auf die Couch und schauen einen Film.