Queer as Folk - Episode 4.10
Kurzzusammenfassung

Nach Unten

Brian kann nicht mehr steif werden: Sein Alptraum wird wahr. Dafür söhnt er sich mit Debbie wieder aus, nachdem er sich für seine Worte nach Vics Tod entschuldigt und ihr von seiner Krankheit berichtet hat. Die erzählt es Joan. Justin und Michael haben, in dem Versuch, zu helfen, Brian einen chinesischen Tee gebracht; was aber wirklich hilft ist der Streit, der zwischen ihm und Joan stattfindet. Brian ist geheilt! Ben trifft sich weiterhin mit Anthony, stellt dafür auch Michael und Hunter zurück. Michael ahnt etwas, kann jedoch nichts tun. Eines Abends küsst Anthony Ben und bittet ihn, ihn mit HIV zu infizieren. Ben versucht, ihm dieses Vorhaben erfolglos auszureden, und kehrt ohne diesen betrogen zu haben zu Michael zurück, erfährt dann aber, dass Anthony auf einer ‚Konvertierungs-Party’ mir rund 12 Männern ungeschützten Sex hatte. Lindsay hält sich von Sam Auerbach fern, bis dieser sie schließlich nach der erfolgreichen Ausstellungseröffnung in der verlassenen Galerie abfängt. Sie streitet ab, dass sie etwas für ihn empfindet, er fickt sie aber dennoch, und sie scheint es zu genießen. Sie erzählt es Melanie nicht. Emmett fickt weiterhin Drew Boyd, der jedoch will, dass das ein Geheimnis bleibt, immerhin sei er nicht schwul, sondern würde nur gerne mal einen Kerl ficken. Emmett hilft Ted auch dabei, Drew Boyd für einen Job als Unterwäschenmodel für Kinnetik zu gewinnen. Drew küsst Emmett zum ersten Mal.